ئاوازهك
سازڤانهكى ئاوازهك ڤههاند
وهك يادگارى
كر ديارى
و بۆ سێ كهسان شاند
دايكێ د دلێ خۆ دا حهواند
ديلبهرێ د پهرچهما خۆ دا ئالاند
پێشمهرگهى ل سهر سنورى چقاند
ڕێدیرم
ڕێدیرم
ئهز رێديرێ رێيا دۆرم
ڤولکانم دیکێل ومژم
گریێرا هه ڤال ودوستم
که یفێرا دوژمن و دژم
..
بۆ خهمێت من نینه کهنار
دهریامه من گری پێلن
خۆشی هیڤی که یف وشادی
هێدی هێدی من دهێلن
..
وارهکێ بێ شار وگوندم
بهیارم چول وبیابان
په رتوکهکم سپی وڤالا
ڕستهکم بێ ههست وڕامان
..
شهڤم بێ سپێده و ئهلندم
ژیان یا بۆیه تاریستان
بو ههمیا شهمال وفندم
هه ردهم ئهز دبمه قوربان
..
دوربن ژمن ئه ڤروکه من
ژیان بۆیه کوڤان وژان
زستانهکا سارد وسڕم
نه بوهارم وهکی جاران
ئهز رێديرێ رێيا دۆرم
ڤولکانم دیکێل ومژم
گریێرا هه ڤال ودوستم
که یفێرا دوژمن و دژم
..
بۆ خهمێت من نینه کهنار
دهریامه من گری پێلن
خۆشی هیڤی که یف وشادی
هێدی هێدی من دهێلن
..
وارهکێ بێ شار وگوندم
بهیارم چول وبیابان
په رتوکهکم سپی وڤالا
ڕستهکم بێ ههست وڕامان
..
شهڤم بێ سپێده و ئهلندم
ژیان یا بۆیه تاریستان
بو ههمیا شهمال وفندم
هه ردهم ئهز دبمه قوربان
..
دوربن ژمن ئه ڤروکه من
ژیان بۆیه کوڤان وژان
زستانهکا سارد وسڕم
نه بوهارم وهکی جاران
لم أعد شاعرا
لم أعد شاعرا
لم أعد ذلك الشاعر الذي
يكتب للنرجس و
القمرْ
و لم يعد كلامي ذلك الكلام
يقطر الشهد و السكرْ
لم اعد كما كنت
و لم يعد صدري ذلك الربيع الاخضرْ
لغتي اصبحت تافهة
كما تافهة لغة الحجرْبيار قرني
پهرتوكا من یا ب ناڤ ونیشانێ (350 پرسیار ل سهر زیانا پێغهمبهرێ سهردار)
پهرتووكا (350 پرسیار ل سهر زیانا پێغهمبهرێ سهردار)
مافێ دووباره بكارئینانێ یێ پاراستییه بۆ دانهری
